Переводчик

Другие имена

AUTO Allhentai АВТО Allhentai | AUTO Allhentai , новинки

Я всё понимаю что людям надо зарабатывать и всё такое, я не против платного контента, вопрос в качестве, а качество отвратное. Я купил у вас этот премиум, но даже так я не читаю платные главы потому что перевод и клининг это кромешный мрак, текст накладывается друг на друга, русский текст мешается с английским, некоторые слова даже не переведены, а просто пишутся на  русском пример слово tingle (дрожать) написано просто "тингл" и всё. Я уж молчу о тотальной проблеме с определением мужского и женского рода, в каждом произведении женщины говорят "Я сделал", а мужчины" Я сделала" . Конечно качество перевода и клининга меняется от произведения к произведению и видно что над одним работали больше чем над другим. Я порой просто ухожу искать английский перевод потому что он банально приятней на вид. Так же проблемой является количество платных произведений, их с каждым днём больше и больше, исключение только манхвы, но синглы и додзинси 8 из 10 платных  с ужасным качеством описанным выше. Я очень надеюсь что вы исправитесь и не будете ставить количество в больший приоритет чем качество.

hugo232 wrote:Я всё понимаю что людям надо зарабатывать и всё такое, я не против платного контента, вопрос в качестве, а качество отвратное. Я купил у вас этот премиум, но даже так я не читаю платные главы потому что перевод и клининг это кромешный мрак, текст накладывается друг на друга, русский текст мешается с английским, некоторые слова даже не переведены, а просто пишутся на  русском пример слово tingle (дрожать) написано просто "тингл" и всё. Я уж молчу о тотальной проблеме с определением мужского и женского рода, в каждом произведении женщины говорят "Я сделал", а мужчины" Я сделала" . Конечно качество перевода и клининга меняется от произведения к произведению и видно что над одним работали больше чем над другим. Я порой просто ухожу искать английский перевод потому что он банально приятней на вид. Так же проблемой является количество платных произведений, их с каждым днём больше и больше, исключение только манхвы, но синглы и додзинси 8 из 10 платных  с ужасным качеством описанным выше. Я очень надеюсь что вы исправитесь и не будете ставить количество в больший приоритет чем качество.

Уже раз 20 отвечали, в том числе в этой теме: ЭТО НЕ ПЛАТНЫЙ КОНТЕНТ!
Это ДОП контент, который был сделан для Премиумов, которые и до его появления поддерживали наш проект делом. Эти главы не появились бы на русском, даже с таким качеством, без поддержки наших ВиПов. Его становится больше, потому что мы обрабатываем больше, а переводчики хентая почти ничего нового не переводят, в основном щас только вебки.
При этом у нас сотни таких глав доступны и без премиума, любой может ознакомиться с тем, что он получит при оплате.

Качество перевода не меняется, просто где-то отрабатывает лучше, где-то хуже, вручную никто его не правит. И на наш взгляд оно уже сейчас лучше некоторых переводчиков, не говоря уже о том, что для хентая качество текста более чем достаточное, всё понятно, хоть он и "кривоват", особенно при переводе с японского.

Если я купил подписку, то я могу тайтл заказать?

Xadu wrote:Если я купил подписку, то я могу тайтл заказать?

Можешь, только если предоставишь архив и создашь страницу манги.

Здравствуйте, вроде как тут сливают главы с реманги, имею в виду в аллхентай, можно ли слить главы студия нейлсом пожалуйста?

Кирилл Смирнов55 wrote:Здравствуйте, вроде как тут сливают главы с реманги, имею в виду в аллхентай, можно ли слить главы студия нейлсом пожалуйста?

Я понятия не имею о каких сливах с реманги идёт речь, всё что мы переводим, мы берём источники на английском, японском, китайском и корейском. И я не знаю, что за студия нейлс.