Я всё понимаю что людям надо зарабатывать и всё такое, я не против платного контента, вопрос в качестве, а качество отвратное. Я купил у вас этот премиум, но даже так я не читаю платные главы потому что перевод и клининг это кромешный мрак, текст накладывается друг на друга, русский текст мешается с английским, некоторые слова даже не переведены, а просто пишутся на русском пример слово tingle (дрожать) написано просто "тингл" и всё. Я уж молчу о тотальной проблеме с определением мужского и женского рода, в каждом произведении женщины говорят "Я сделал", а мужчины" Я сделала" . Конечно качество перевода и клининга меняется от произведения к произведению и видно что над одним работали больше чем над другим. Я порой просто ухожу искать английский перевод потому что он банально приятней на вид. Так же проблемой является количество платных произведений, их с каждым днём больше и больше, исключение только манхвы, но синглы и додзинси 8 из 10 платных с ужасным качеством описанным выше. Я очень надеюсь что вы исправитесь и не будете ставить количество в больший приоритет чем качество.
hugo232 wrote:Я всё понимаю что людям надо зарабатывать и всё такое, я не против платного контента, вопрос в качестве, а качество отвратное. Я купил у вас этот премиум, но даже так я не читаю платные главы потому что перевод и клининг это кромешный мрак, текст накладывается друг на друга, русский текст мешается с английским, некоторые слова даже не переведены, а просто пишутся на русском пример слово tingle (дрожать) написано просто "тингл" и всё. Я уж молчу о тотальной проблеме с определением мужского и женского рода, в каждом произведении женщины говорят "Я сделал", а мужчины" Я сделала" . Конечно качество перевода и клининга меняется от произведения к произведению и видно что над одним работали больше чем над другим. Я порой просто ухожу искать английский перевод потому что он банально приятней на вид. Так же проблемой является количество платных произведений, их с каждым днём больше и больше, исключение только манхвы, но синглы и додзинси 8 из 10 платных с ужасным качеством описанным выше. Я очень надеюсь что вы исправитесь и не будете ставить количество в больший приоритет чем качество.
Уже раз 20 отвечали, в том числе в этой теме: ЭТО НЕ ПЛАТНЫЙ КОНТЕНТ! Это ДОП контент, который был сделан для Премиумов, которые и до его появления поддерживали наш проект делом. Эти главы не появились бы на русском, даже с таким качеством, без поддержки наших ВиПов. Его становится больше, потому что мы обрабатываем больше, а переводчики хентая почти ничего нового не переводят, в основном щас только вебки. При этом у нас сотни таких глав доступны и без премиума, любой может ознакомиться с тем, что он получит при оплате.
Качество перевода не меняется, просто где-то отрабатывает лучше, где-то хуже, вручную никто его не правит. И на наш взгляд оно уже сейчас лучше некоторых переводчиков, не говоря уже о том, что для хентая качество текста более чем достаточное, всё понятно, хоть он и "кривоват", особенно при переводе с японского.
Кирилл Смирнов55 wrote:Здравствуйте, вроде как тут сливают главы с реманги, имею в виду в аллхентай, можно ли слить главы студия нейлсом пожалуйста?
Я понятия не имею о каких сливах с реманги идёт речь, всё что мы переводим, мы берём источники на английском, японском, китайском и корейском. И я не знаю, что за студия нейлс.
Kozukuri Jisshuu Kamoku Minna no Otehon Seitokaichou! Demo Ura de wa Gomu Nashi Nakadashi Sex Daisuki na Dosukebe na Kaichou. Minna ni wa Himitsu da yo?
Современный мир неожиданно застала эпидемия, и наш главный герой отправляется в деревню в качестве врача стажёра. Но здесь очень много интересных людей, которые неровно дышат к нашему стажёру.
В малонаселённой префектуре Ми ХХ города население 109 человек. Из-за недостатка населения там был свой обычай... а именно: "Секс превыше всего!" История о повседневной жизни невероятно красивой девушки Мэй, которая на себе испытывает прелести этого "обычая".